Thiết lập website đa ngôn ngữ¶
Ứng dụng Viindoo Website cho phép người dùng thiết lập website đa ngôn ngữ bằng cách gắn nhiều ngôn ngữ khác nhau cho website và dịch nội dung sang các ngôn ngữ đó.
Thiết lập website đa ngôn ngữ¶
Để thiết lập đa ngôn ngữ cho website, bạn cần kích hoạt các ngôn ngữ khác. Chi tiết cách kích hoạt và gắn ngôn ngữ cho website xem tại bài viết dưới đây.
Xem thêm
Sau khi thêm ngôn ngữ cho website, bạn cần dịch toàn bộ nội dung từ ngôn ngữ mặc định sang ngôn ngữ bạn vừa thêm.
Dịch nội dung website¶
Để dịch nội dung của website, bạn cần chuyển ngôn ngữ mặc định của website sang ngôn ngữ cần dịch bằng cách di chuột xuống cuối trang web, chọn ngôn ngữ mà bạn muốn dịch.
Để dịch nội dung website, bạn nhấn vào nút DỊCH trên thanh menu đầu trang web.
Tại cửa sổ Thông tin bản dịch, để giúp người dùng dịch hiệu quả, hệ thống sẽ hiển thị:
Nội dung để dịch màu vàng.
Nội dung được dịch màu xanh.
Bấm vào nút Đồng ý, không bao giờ hiển thị lại hoặc Ok để bắt đầu dịch. Đối với từng khối nội dung riêng lẻ, bạn chọn từng khối và dịch thủ công theo ngôn ngữ mong muốn.
Sau khi dịch xong, bạn nhấn nút Lưu để lưu lại bản dịch của mình.
Mẹo
Tên gọi của các nút kích hoạt tính năng dịch có thể thay đổi tùy vào ngôn ngữ mà người dùng chọn cho website (Ví dụ, nếu bạn chọn ngôn ngữ là tiếng Anh thì nút Dịch sẽ hiển thị là Translate).
Khi bạn dịch 1 câu/cụm từ, nếu trên cùng giao diện có chứa câu/cụm từ giống hệt, phần mềm sẽ tự động cập nhật bản dịch cho chúng.
Tính năng dịch chỉ hiển thị khi người dùng chọn ngôn ngữ khác với ngôn ngữ mặc định của website.
Ghi chú
Nếu bạn muốn thay đổi cấu trúc, hình ảnh thì xem tại Tạo và thiết kế trang web trên Website.
Xem thêm