Vay & Cho Vay - Kế Toán Việt Nam
| Số dòng Code | 496 |
| Tên kỹ thuật | l10n_vn_viin_loan_management |
| Giấy phép | OPL-1 |
| Website | https://viindoo.com/apps/app/18.0/l10n_vn_viin_loan_management |
| Đọc mô tả cho | v 10.0 v 11.0 v 12.0 v 13.0 v 14.0 v 15.0 v 16.0 v 17.0 |
| Yêu cầu các App | Invoicing (account) Discuss (mail) |
| Bao gồm Các phụ thuộc | Mô-đun Cơ Sở Nền tảng Kế toán Hệ thống Tài khoản Kế toán theo Thông tư 99 và Thông tư 133 Vay & Cho Vay |
Kế toán Việt Nam, tích hợp sẵn trong Vay & Cho Vay
Bản địa hóa này điền đúng tài khoản mặc định của Việt Nam cho mọi hợp đồng vay - đi vay vào 3411, cho vay vào 1283 - để sổ sách khoản vay tuân thủ Thông tư 99/2025/TT-BTC (TT99/C99) ngay từ đầu.
Dùng thử miễn phí 15 ngày
Vì Sao Quan Trọng
Tài khoản mặc định đúng, tự động
Hợp đồng vay mặc định tài khoản 3411 "Các khoản đi vay" và hợp đồng cho vay 1283 "Cho vay", kèm các tài khoản đối ứng (635, 515, 331, 133). Không phải khai báo tài khoản thủ công cho từng hợp đồng.
Không cần cấu hình
Bản địa hóa tự cài cùng Vay & Cho Vay trên công ty Việt Nam và tự bổ sung cho các thiết lập vay đã có. Không có gì phải bật.
Đúng theo TT99/C99
Mã và tên tài khoản theo chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam hiện hành (Thông tư 99/2025/TT-BTC), giữ bút toán khoản vay tuân thủ.
Tính Năng Nổi Bật
Tài khoản mặc định hợp đồng vay
3411 + tài khoản đối ứng 331 / 635 / 133.
Tài khoản mặc định hợp đồng cho vay
1283 + tài khoản đối ứng 131 / 515 / 333.
Nhóm sản phẩm lãi vay
Tài khoản chi phí 635 và thu nhập 515 mặc định.
Tự kích hoạt kèm bổ sung dữ liệu
Cài cùng ứng dụng vay trên công ty VN, không cần thiết lập.
Ai Nên Dùng Module Này?
Mọi doanh nghiệp Việt Nam dùng Vay & Cho Vay muốn kế toán khoản vay theo hệ thống tài khoản quốc gia mà không phải ánh xạ tài khoản thủ công.
Vay & Cho Vay - Kế Toán Việt Nam
Vay & Cho Vay - Kế Toán Việt Nam là một module cầu nối nhỏ gọn. Module này không có menu, màn hình hay thiết lập riêng. Sau khi cài đặt, module tự động kết nối hai ứng dụng khác để bất kỳ công ty nào dùng Hệ thống Tài khoản Kế toán Việt Nam đều có sẵn tài khoản mặc định đúng chuẩn trên hợp đồng vay/cho vay, không cần cấu hình gì thêm.
Module làm gì
Khi Hệ thống Tài khoản Kế toán của một công ty là VN - Thông tư số 99/2025/TT-BTC hoặc VN - Thông tư số 133/2016/TT-BTC, module này tự động điền:
- Tài khoản khoản vay dùng trên Hợp đồng Vay - tài khoản 3411 (Các khoản đi vay).
- Tài khoản khoản vay dùng trên Hợp đồng Cho vay - tài khoản 1283 (Cho vay), hoặc 1288 đối với công ty áp dụng Thông tư 133.
- Tài khoản mặc định và Tài khoản được phép (các tài khoản đối ứng/kiểm soát) của Sổ nhật ký Vay và Sổ nhật ký Cho vay.
- Tài khoản chi phí và Tài khoản thu nhập của hạng mục sản phẩm dùng chung Loan Interest, hạng mục dùng để lập hoá đơn mua/bán tiền lãi vay.
Cài đặt
Module này tự cài đặt - người dùng không cần tìm và bấm Cài đặt cho module này. Module tự động cài đặt ngay khi cả hai ứng dụng sau đã có mặt trên cơ sở dữ liệu:
- Vay & Cho Vay (ứng dụng to_loan_management) - quản lý hợp đồng vay và cho vay.
- Hệ thống Tài khoản Kế toán theo Thông tư 99 và Thông tư 133 (ứng dụng l10n_vn_viin) - nạp hệ thống tài khoản kế toán Việt Nam và thiết lập thuế.
Trong thực tế: vào Ứng dụng, cài đặt Vay & Cho Vay cho một công ty đang dùng (hoặc sẽ dùng) hệ thống tài khoản kế toán Việt Nam. Odoo sẽ tự cài module cầu nối này cùng lúc - không cần tìm hay bấm cài đặt riêng.
Nếu hệ thống tài khoản kế toán Việt Nam của một công ty đã được nạp từ trước khi cài module này (ví dụ khi nâng cấp một cơ sở dữ liệu cũ), module sẽ chạy một lượt cập nhật bổ sung một lần ngay khi cài đặt, tự điền tài khoản mặc định còn thiếu trên Sổ nhật ký Vay/Cho vay hiện có và trên hạng mục sản phẩm Loan Interest - cũng không cần thao tác gì thêm.
Cách hoạt động
Module coi một công ty là "Việt Nam" khi Hệ thống Tài khoản Kế toán của công ty đó là một trong hai mẫu ở trên. Với công ty như vậy:
- Vay - Tài khoản mặc định của Sổ nhật ký Vay được đặt thành tài khoản 3411, và Tài khoản được phép của sổ này được bổ sung thêm tài khoản phải trả 331, tài khoản chi phí tài chính 635, và tài khoản thuế GTGT được khấu trừ 133.
- Cho vay - Tài khoản mặc định của Sổ nhật ký Cho vay được đặt thành tài khoản 1283 (1288 đối với Thông tư 133), và Tài khoản được phép của sổ này được bổ sung thêm tài khoản phải thu 131, tài khoản doanh thu tài chính 515, và tài khoản thuế phải nộp 333.
- Lập hoá đơn tiền lãi vay - hạng mục sản phẩm Loan Interest (dùng bởi sản phẩm Loan Service để lập hoá đơn mua/bán tiền lãi) được đặt Tài khoản chi phí thành tài khoản 635 và Tài khoản thu nhập thành tài khoản 515.
Đây chính là các mã tài khoản mà kế toán viên Việt Nam vẫn dùng cho nghiệp vụ vay, cho vay và các bút toán chi phí, doanh thu, thuế liên quan theo Thông tư 99/2025/TT-BTC và Thông tư 133/2016/TT-BTC. Module không tạo tài khoản mới hay thay đổi ý nghĩa của tài khoản - module chỉ gán các tài khoản đã có sẵn trong hệ thống tài khoản Việt Nam làm mặc định cho hợp đồng vay/cho vay.
Kiểm tra
Để kiểm tra module đã hoạt động trên một công ty:
- Chuyển sang một công ty đang dùng hệ thống tài khoản kế toán Việt Nam (bộ chuyển công ty ở góc trên bên phải).
- Vào Quản lý vay/cho vay > Vay > Các hợp đồng, rồi bấm Mới.
- Mở mục Kế toán trên biểu mẫu. Trường Sổ nhật ký đã hiển thị sẵn Sổ nhật ký Vay, và trường Tài khoản khoản vay đã được điền sẵn 3411 - không cần chọn lại.
Cách kiểm tra tương tự cũng áp dụng cho Quản lý vay/cho vay > Cho vay > Các hợp đồng, nơi Tài khoản khoản vay mặc định là 1283 (hoặc 1288 với Thông tư 133).
Hỏi đáp
Có cần cấu hình gì sau khi cài module này không? Không. Đây là module cầu nối không cần cấu hình: ngay khi cả Vay & Cho Vay và Hệ thống Tài khoản Kế toán Việt Nam đều đã được cài trên một công ty, tài khoản mặc định sẽ tự động được thiết lập.
Công ty đã có hợp đồng vay/cho vay từ trước khi cài module này. Các hợp đồng cũ có bị thay đổi không? Không. Module chỉ thiết lập tài khoản mặc định dùng cho hợp đồng mới và cho sổ nhật ký/hạng mục sản phẩm - module không ghi đè Tài khoản khoản vay đã lưu sẵn trên hợp đồng đã có.
Công ty không dùng hệ thống tài khoản kế toán Việt Nam thì sao? Không có gì thay đổi. Module chỉ tác động đến công ty có Hệ thống Tài khoản Kế toán là Thông tư 99/2025/TT-BTC hoặc Thông tư 133/2016/TT-BTC; mọi công ty khác không bị ảnh hưởng.
Xem lại các tài khoản mặc định này ở đâu? Vào Quản lý vay/cho vay > Cấu hình > Thiết lập: hai trường Tài khoản Vay và Tài khoản Cho vay hiển thị giá trị mặc định hiện tại của công ty. Các giá trị này đến từ thiết lập Hệ thống Tài khoản Kế toán Việt Nam; module này chỉ giữ cho Sổ nhật ký Vay/Cho vay và hạng mục sản phẩm Loan Interest luôn khớp với các giá trị đó.
Phần mềm này và các tệp liên kết ("Phần mềm") được sử dụng (chạy, tuỳ biến, chạy sau khi được tuỳ biến) chỉ khi bạn mua được giấy phép có hiệu lực từ tác giả, điển hình như qua các Ứng dụng Odoo, hoặc trong trường hợp bạn nhận được thoả thuận bằng văn bản từ tác giả của Phần mềm (chi tiết tại tệp COPYRIGHT).
Bạn có thể phát triển các phân hệ Odoo có sử dụng Phần mềm như một Thư viện (thường là phụ thuộc vào, nhập vào và sử dụng nguồn của nó) nhưng không sao chéo bất kỳ mã nguồn hay tài liệu nào thuộc Phần mềm. Bạn có thể phân phối những phân hệ này theo giấy phép mà bạn lựa chọn, miễn sao nội dung giấy phép đó tương tích với điều khoản của Giấy phép Phần mềm Độc quyền Odoo (ví dụ: LGPL, MIT hay bất kỳ loại giấy phép phần mềm độc quyền nào tương tự vậy).
Nghiêm cấm phát hành, phân phối, cấp phép lại hoặc bán bản sao của Phần mềm hoặc bản sao Phần mềm đã được sửa đổi.
Thông báo bản quyền và chấp thuận nêu trên buộc phải được bao gồm trong tất cả các bản sao hoặc các phần quan trọng của Phần mềm.
PHẦN MỀM ĐƯỢC CUNG CẤP "NGUYÊN TRẠNG", KHÔNG BẢO ĐẢM DƯỚI BẤT KỲ HÌNH THỨC NÀO, ĐƯỢC THỂ HIỆN RÕ RÀNG HOẶC NGỤ Ý, KHÔNG GIỚI HẠN ĐẢM BẢO VỀ CÁC BẢO ĐẢM NGỤ Ý VỀ KHẢ NĂNG THƯƠNG MẠI, PHÙ HỢP VỚI MỤC ĐÍCH CỤ THỂ VÀ KHÔNG VI PHẠM. TRONG MỌI TRƯỜNG HỢP SẼ KHÔNG CÓ TÁC GIẢ HOẶC CHỦ SỞ HỮU BẢN QUYỀN NÀO CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ BẤT KỲ KHIẾU NẠI, THIỆT HẠI HOẶC TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ KHÁC NÀO TRONG PHẠM VI HỢP ĐỒNG, CÁC THIỆT HẠI HOẶC CÁCH KHÁC, PHÁT SINH TỪ, NGOÀI HOẶC CÓ LIÊN KẾT VỚI PHẦN MỀM HOẶC VIỆC SỬ DỤNG HOẶC KINH DOANH KHÁC TẠI PHẦN MỀM.
